Besonderhede van voorbeeld: -4555204954353474332

Bulgarian

Християнските ни братя по Дунав, българите и сърбите, били разбити.

Czech

Naši zadunajští křesťanští bratři, Bulhaři a Srbové, podlehli v nerovném boji.

English

Our Christian brothers from across the Danube, the Bulgarians and the Serbs, were defeated.

Spanish

Nuestros hermanos cristianos del otro lado del Danubio, los búlgaros y los serbios, fueron derrotados... y sus países conquistados.

Hungarian

A Duna-menti keresztény barátainkat, bolgárokat és szerbeket már legyőzték.

Portuguese

Nossos irmãos cristãos perto do Danúbio, os búlgaros e os sérvios, todos derrotados.

Russian

Наши христианские братья по всему Дунаю,