Metadata
Author: QED
Data
English[en]
This basic strategy for traditional user- centred design is to iteratively bring people into your lab or office until you run out of time.
Spanish[es]
Esta estrategia básica para el tradicional diseño centrado en el usuario es llevar iterativamente a las personas a su laboratorio o a la oficina hasta que se acabe el tiempo.
French[fr]
Cette stratégie de base de conception traditionnelle centrée sur l'utilisateur est de rassembler les gens de manière itérative dans votre laboratoire ou votre bureau jusqu'à ce que vous manquiez de temps.
Russian[ru]
Эта основная стратегия для традиционного человекоцентрированного проектирования заключается в многократном приглашении людей в вашу лабораторию или офис до тех пор, пока у вас есть время.
Serbian[sr]
Ова једноставна стратегија, за традиционалне дизајне који су намељени кориснику, је да поново доводите људе у лабораторију и канцеларију док вам не понестане времена.
Vietnamese[vi]
Chiến lược cơ bản này cho người dùng làm trung tâm thiết kế truyền thống là iteratively mang lại cho người dân vào phòng thí nghiệm hoặc văn phòng cho đến khi bạn chạy ra khỏi thời gian của bạn.