Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما لا تعرف المجتمعات قيمة تعليم المرأة، فإن النساء يحرمن من جميع الفوائد الاجتماعية - الاقتصادية التي تأتي من وجود شعب متعلم.
English[en]
When societies do not value women’s education, they are deprived of all the socioeconomic benefits that come from having an educated populace.
Spanish[es]
Cuando las sociedades no valoran la educación de las mujeres, se ven privadas de todos los beneficios socioeconómicos que ofrece una población formada.
French[fr]
Lorsque les sociétés n’accordent aucune valeur à l’éducation des femmes, elles se privent de tous les avantages socio-économiques qu’apporte une population instruite.
Russian[ru]
Если женское образование не ценится обществом, то общество лишается всех социально-экономических выгод, приносимых образованным населением.
Chinese[zh]
如果社会不重视妇女的教育,她们就被剥夺受过教育的民众带来的所有社会经济益惠。