Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
23. březen je můj šťastný den!
English[en]
Fellas, I feel this is my lucky day, March 23.
Spanish[es]
Mi día de suerte 23 de marzo.
Hebrew[he]
חבר'ה, אני מרגיש שזה יום המזל שלי, ה-23 במרץ.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, március 23-a a szerencsenapom!
Indonesian[id]
Fellas, saya merasa ini adalah hari keberuntunganku. 23 Maret.
Italian[it]
Amici, sento che oggi è il mio giorno fortunato, il 23 marzo.
Korean[ko]
3월 23일 내가 새로 태어난 날이야
Dutch[nl]
Dit is mijn geluksdag. 23 maart.
Polish[pl]
Czuję, że 23 marca jest moim szczęśliwym dniem!
Portuguese[pt]
Pessoal, acho que hoje é meu dia de sorte, 23 de março.
Russian[ru]
Я чувствую, что сегодня мой счастливый день, 23 марта.
Swedish[sv]
Det här är min lyckodag - den 23 mars.
Chinese[zh]
太棒了 我 今天 是 我 的 幸運日 三月 二十三 號