Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De får noget medicin og sendes hjem.
German[de]
Psychisch kranke Menschen werden mit Psychopharmaka ambulant behandelt.
Greek[el]
Οι ψυχασθενείς νοσηλεύονται με ορισμένα ψυχοδραστικά φάρμακα κι έπειτα αφήνονται ελεύθεροι.
English[en]
Mental patients are treated with certain new psychoactive drugs and then released.
Spanish[es]
A los enfermos mentales se les trata con ciertas drogas nuevas psicoactivas y luego se les da de alta.
Finnish[fi]
Mielitautipotilaita hoidetaan nykyään eräillä uusilla psyykenlääkkeillä, ja sen jälkeen he joutuvat lähtemään sairaalasta.
French[fr]
On traite les patients avec de nouvelles substances antipsychotiques, puis on les laisse partir.
Italian[it]
I malati di mente vengono curati con certi nuovi farmaci psicoattivi e poi dimessi.
Japanese[ja]
精神病患者は精神に作用するある種の新しい薬を処方されて解放されます。
Malayalam[ml]
മാനസികരോഗികളെ ചില മാനസിക ഉത്തേജകൗഷധങ്ങൾ കൊണ്ട് ചികിൽസിച്ചിട്ട് പറഞ്ഞുവിടുന്നു.
Norwegian[nb]
De sinnslidende blir behandlet med nye medikamenter som påvirker sinnet, og så blir de utskrevet.
Dutch[nl]
Psychiatrische patiënten worden behandeld met bepaalde nieuwe psychofarmaca en dan uit de staatsinrichtingen ontslagen.
Portuguese[pt]
Os pacientes psiquiátricos são tratados com certas novas drogas psicoativas e então vão para casa.
Russian[ru]
Психически больные люди лечились амбулаторно психотропными лекарствами.
Southern Sotho[st]
Bakuli ba kelello ba phekoloa ka lithethefatsi tse ling tse ncha tse amang kelello ea motho kapa boitšoaro ’me e be kamor’a moo phekolo ena ea khaotsa.
Swedish[sv]
De mentalsjuka behandlas med vissa nya psykofarmaka och skickas sedan hem.
Tamil[ta]
மனநோயளிகள் மனதை சுறுசுறுப்படையச் செய்யும் ஒரு சில புதிய மருந்துகள் கொடுக்கப்பட்டு பின்னர் அவர்கள் அனுப்பிவிடப்படுகிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Ang mga pasyenteng may sakit sa isip ay ginagamot ng ilang bagong saykoaktibong mga gamot at pagkatapos ay pinalalaya.
Tahitian[ty]
E rapaauhia te feia ma‘i e te tahi mau raau e parauhia antipsychotiques, e ia oti e vaiihohia ’tu ïa ratou.
Ukrainian[uk]
Психічно хворих лікують деякими новими психоактивними наркотиками а тоді випускають.
Zulu[zu]
Abagula ngengqondo belashwa ngemilaliso ethile emisha eshukumisa ingqondo bese bededelwa.