Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При органолептичния анализ бяха установени следните характеристики:
Czech[cs]
Na základě organoleptické analýzy byly definovány tyto vlastnosti:
Danish[da]
Den organoleptiske analyse har ført til følgende resultater:
German[de]
Bei der organoleptischen Analyse wurden die folgenden Merkmale festgestellt:
Greek[el]
Από την οργανοληπτική ανάλυση έχουν καθοριστεί τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
The organoleptic analysis produced the following results:
Spanish[es]
El análisis organoléptico define las siguientes características:
Estonian[et]
Tehtud organoleptiliste analüüside tulemused.
Finnish[fi]
Aistinvaraisissa analyyseissä on määritelty seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
L'analyse organoleptique a défini les caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
Organoleptičkom analizom dobiveni su sljedeći rezultati:
Hungarian[hu]
Az érzékszervi elemzés eredményeképpen a következő jellemzők kerültek meghatározásra:
Italian[it]
L'analisi organolettica ha definito i seguenti caratteri:
Lithuanian[lt]
Atlikus organoleptinį tyrimą nustatytos tokios šparagų savybės:
Latvian[lv]
Organoleptiskajā analīzē noteiktas šādas raksturīgās īpašības:
Maltese[mt]
L-analiżi organolettika tat ir-riżultati li ġejjin:
Dutch[nl]
De organoleptische analyse heeft tot de volgende resultaten geleid:
Polish[pl]
W wyniku analizy organoleptycznej określono następujące właściwości:
Portuguese[pt]
A análise organoléptica determinou as seguintes características:
Romanian[ro]
Analiza organoleptică a definit următoarele caracteristici:
Slovak[sk]
Výsledky organoleptickej analýzy sú:
Slovenian[sl]
Z organoleptično analizo so bili pridobljeni naslednji rezultati:
Swedish[sv]
Den organoleptiska analysen gav följande resultat: