Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الإخفاق
Bulgarian[bg]
Но фиаското...
Bosnian[bs]
No fijasko...
Czech[cs]
Ale fiasko...
Danish[da]
Men en fiasko...
Greek[el]
Αλλά ένα φιάσκο...
English[en]
But a fiasco...
Spanish[es]
Pero un fiasco...
Estonian[et]
aga fiasko...
Finnish[fi]
Mutta fiasko...
French[fr]
Mais un fiasco...
Hebrew[he]
אבל מפלה!
Croatian[hr]
Ali fijasko...
Hungarian[hu]
De a fiaskó...
Italian[it]
Ma una disfatta...
Dutch[nl]
Maar een fiasco...
Polish[pl]
Ale fiasko...
Portuguese[pt]
Mas um fiasco...
Romanian[ro]
Dar un fiasco...
Albanian[sq]
Por fiasko...
Serbian[sr]
Ali fijasko....
Turkish[tr]
Ama fiyasko...