Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Travis říkal, že potřebuješ kameramana.
German[de]
Travis sagt, du brauchst einen Kameramann.
Greek[el]
Ο Τράβις μου είπε ότι ψάχνεις διευθυντή φωτογραφίας.
English[en]
Travis told me that you need the director of photography.
Spanish[es]
Travis dice que necesitas director de fotografíia. Travis.
French[fr]
Travis m'a dit que tu avais besoin d'un directeur photo.
Croatian[hr]
Travis mi je rekao da trebaš direktora fotografije.
Dutch[nl]
Travis zegt dat je een opnameleider nodig hebt.
Polish[pl]
Travis powiedział mi, że potrzebujesz operatora.
Portuguese[pt]
O Travis disse que precisa de um diretor de fotografia.
Slovenian[sl]
Travis mi je rekel da potrebuješ direktorja fotografije.
Serbian[sr]
Travis mi je rekao da trebaš direktora fotografije.
Turkish[tr]
Travis, bir görüntü yönetmenine ihtiyacın olduğunu söyledi.