Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنطقة ملوثة بشدة
Bulgarian[bg]
Района е прекалено заразен.
Bosnian[bs]
Područje je prekontaminirano.
Czech[cs]
Oblast je příliš zamořená.
Danish[da]
Området er for forurenet.
German[de]
Das Gebiet ist kontaminiert.
Greek[el]
H περιoχή είvαι πoλύ μoλυσμέvη.
English[en]
The area is too contaminated.
Spanish[es]
El área está muy contaminada.
Estonian[et]
Ala on liialt saastunud.
Finnish[fi]
Alue on liian saastunut.
French[fr]
La zone est trop contaminée.
Hebrew[he]
האזור מזהם מידי.
Croatian[hr]
Područje je prekontaminirano.
Hungarian[hu]
A terület fertőzött.
Icelandic[is]
Svæđiđ er of mengađ.
Norwegian[nb]
Det er for mye radioaktivitet der.
Dutch[nl]
Het gebied is te besmet.
Polish[pl]
Cały obszar jest zbytnio zanieczyszczony.
Portuguese[pt]
A área fica contaminada.
Romanian[ro]
Zona e prea contaminată.
Slovenian[sl]
Področje je preveč radioaktivno.
Swedish[sv]
Området är alltför förorenat.
Turkish[tr]
Alan çok kirli.
Chinese[zh]
那个 区域 的 核污染 太过 严重