Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парични сделки,А именно издаване и оценка на ценни дялове в собственост на недвижими имоти
Czech[cs]
Služby peněžní,Jmenovitě výdej a hodnocení cenných podílů na nemovitostech
Danish[da]
Valutarisk virksomhed,Nemlig udstedelse og vurdering af værdiandele i fast ejendom
German[de]
Geldgeschäfte, nämlich Ausgabe und Bewertung von Wertanteilen am Immobilienbesitz
Greek[el]
Νομισματικές υποθέσεις,Συγκεκριμένα έκδοση και αξιολόγηση του κατ' αξία ποσοστού στην ιδιοκτησία ακινήτων
English[en]
Monetary affairs,Namely issue and valuation of shares in real estate ownership
Spanish[es]
Operaciones monetarias,En concreto distribución y valoración de cuotas de valor en la propiedad de inmuebles
Estonian[et]
Finantstehingud,Nimelt kinnisvaravalduse väärtosakute väljalase ja hindamine
Finnish[fi]
Raha-asiat,Nimittäin kiinteistöomaisuuden arvo-osuuksien myöntäminen ja arviointi
French[fr]
Affaires monétaires,À savoir émission et évaluation de participations dans des valeurs de biens immobiliers
Hungarian[hu]
Valutaügyletek,Mégpedig ingatlantulajdon értékhányadának kiadása és értékelése
Italian[it]
Affari monetari,Ovvero emissione e valutazione di quote valore sulla proprietà immobiliare
Lithuanian[lt]
Piniginės operacijos,Būtent nekilnojamojo turto nuosavybės vertės dalių išleidimas ir apskaičiavimas
Latvian[lv]
Darījumi ar naudu,Proti, nekustamā īpašuma procentuālās vērtības noteikšana un izvērtēšana
Maltese[mt]
Affarijiet monetarji,Jiġifieri ħruġ u valutazzjoni ta' ishma ta' valur fil-propjetà immobbli
Dutch[nl]
Monetaire zaken,Te weten uitgifte en waardering van waardeaandelen binnen het onroerendgoedbezit
Polish[pl]
Działalność monetarna,Mianowicie wydawanie i ocena udziałów wartości w zakresie posiadania nieruchomości
Portuguese[pt]
Negócios monetários,Nomeadamente emissão e avaliação de frações de propriedades imobiliárias
Romanian[ro]
Afaceri monetare,Şi anume emitere şi evaluare de cote de valoare pentru proprietăţi imobiliare
Slovak[sk]
Peňažníctvo,Menovite výdaj a posudzovanie podielov hodnôt na majetku v nehnuteľnostiach
Slovenian[sl]
Denarni posli,In sicer izdaja in vrednotenje vrednostnih deležev lastništva nepremičnin
Swedish[sv]
Monetära tjänster,Nämligen utfärdande och bedömning av värdeandelar i fastighetsegendomar