Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بغية توفير الدعم للأنشطة المتعلقة بالرصد والاتصال، ستقوم البعثة بتشغيل وصيانة 89 مركبة تشمل 3 مركبات خفيفة للركاب و 71 مركبة (4×4) للاستعمال العام ومركبتين مصفحتين، و 8 حافلات ركاب خفيفة ومتوسطة و 5 شاحنات ورافعات شوكية متوسطة.
English[en]
In order to support its monitoring and liaison activities, the Mission would operate and maintain a fleet of 89 vehicles comprising 3 light passenger vehicles, 71 general purpose and 2 armoured (4x4) vehicles, 8 light and medium buses and 5 medium trucks and forklifts.
Spanish[es]
Para apoyar sus actividades de vigilancia y enlace, la Misión utilizaría y mantendría una flota de 89 vehículos, que abarcaría 3 vehículos ligeros de pasajeros, 71 vehículos de uso general y 2 vehículos blindados (4x4), 8 autobuses ligeros y medianos y 5 camiones medianos y elevadoras de horquilla.
French[fr]
Pour ces activités de surveillance et de liaison, la Mission exploiterait un parc de 89 véhicules dont 3 automobiles, 71 véhicules à quatre roues motrices tout terrain et 2 véhicules blindés, 8 minibus et autobus de taille moyenne, 5 camions de taille moyenne avec chariot élévateur.
Russian[ru]
В целях содействия проведению своих мероприятий по осуществлению контроля и поддержанию контактов Миссия будет использовать и обслуживать парк в составе 89 автотранспортных средств, включая 3 легковых пассажирских автомобиля, 71 автомобиль общего назначения, 2 бронированных полноприводных автомобиля, 8 малых и средних автобусов, 5 средних грузовых автомобилей и вильчатых погрузчиков.
Chinese[zh]
为了支助其监测和联络活动,特派团将操作和维持89辆车,包括3辆轻型客车、71辆通用车辆和两辆装甲车(4×4)、8辆轻型和中型巴士、5辆中型卡车和叉车。