Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك شخص غيري لا ترد عليه أكريوس
Bulgarian[bg]
Има ли някой друг освен нас на Икарус?
Czech[cs]
Je tu ještě někdo, kdo nemá spojení s Ikarem?
Danish[da]
Er der andre der ikke hører noget fra Icarus?
German[de]
hat sonst noch jemand funkabbruch zu Icarus?
Greek[el]
Έχει κανείς επικοινωνία με τον Ίκαρο;
English[en]
Is anyone else getting silence from Icarus?
Spanish[es]
¿A alguien más no le está respondiendo Icarus?
Estonian[et]
Kas keegi veel saab Ikaroselt vaikimist?
Persian[fa]
کسي ميدونه چرا ايکاروس ساکت شده ؟
Finnish[fi]
Onko Ikaros muille hiljaa?
French[fr]
Quelqu'un est encore en liaison avec Icarus?
Hebrew[he]
עוד מישהו מקבל שתיקה מאיקרוס?
Croatian[hr]
Da li još netko dobiva šutnju od Icarusa?
Hungarian[hu]
Másnak is hallgat Icarus?
Indonesian[id]
Apakah yg lain yg menerima kesunyian dari Icarus?
Italian[it]
Qualcun altro non riceve lcar _ s?
Lithuanian[lt]
Ar Ikaras ir kitiems neatsiliepia?
Macedonian[mk]
Дали уште некој ја слуша тишината од " Икарус "?
Norwegian[nb]
Er det noen annen som ikke får svar fra Icarus?
Polish[pl]
Czy ktoś może mi powiedzieć, o co chodzi?
Portuguese[pt]
Mais alguém está sem contacto com Icarus?
Romanian[ro]
Mai e cineva care nu primeşte răspuns de la Icarus?
Russian[ru]
У кого-нибудь есть связь с Икаром?
Slovak[sk]
Je tu ešte niekto, kto nemá spojenie s Ikarom?
Slovenian[sl]
Se Ikar tudi vama ne oglaša?
Serbian[sr]
Da li još neko dobija tišinu sa " Ikarusa "?
Swedish[sv]
Ä det någon annan som får tystnad från Icarus?
Turkish[tr]
Kimse İkarus'tan ses alamıyor mu?
Ukrainian[uk]
У кого-небудь є зв'язок з Ікаром?
Chinese[zh]
大家 聽 不到 伊卡 魯斯 說 話 嗎 ?