Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Von R.E.M. in einem Auto zu The National bei einer nächtlichen Tischrunde im Süden Frankreichs.
Greek[el]
Από τους R.E.M. μέσα σε αυτοκίνητο έως τους The National μια νύχτα σε τραπέζι στη Νότια Γαλλία.
English[en]
From R.E.M. in a car to The National around a table at night in the south of France.
Spanish[es]
Desde R.E.M. en un auto hasta The National en torno a una mesa en la noche en el sur de Francia.
Persian[fa]
از R.E.M. در یک ماشین تا آهنگ ملت دور یک میز هنگام شب در جنوب فرانسه.
French[fr]
De R.E.M. dans une voiture à The National autour d'une table un soir dans le sud de la France.
Hungarian[hu]
Az R.E.M.-től egy autóban a The Nationalig egy asztal körül éjszaka Dél-Franciaországban.
Italian[it]
Dai R.E.M. in macchina ai The National intorno a un tavolo la sera nel sud della Francia.
Japanese[ja]
車の中では R.E.M. 夜の南フランスで テーブルを囲む ザ・ナショナル
Lithuanian[lt]
Nuo R.E.M. automobilyje iki The Nationals, sėdinčių naktį prie stalo pietų Prancūzijoje.
Dutch[nl]
Van 'R.E.M.' in een auto tot 'The National' rond een tafel bij nacht in het Zuiden van Frankrijk.
Polish[pl]
Od R.E.M. w samochodzie, po The National przy stole, nocą, na południu Francji.
Portuguese[pt]
Desde R.E.M num carro aos The National, à volta de uma mesa, numa noite, no sul de França.
Romanian[ro]
De la R.E.M. într-o mașină, la The National în jurul unei mese noaptea în sudul Franței.
Russian[ru]
От R.E.M. в машине до The National, играющих за круглым столом на юге Франции.
Slovak[sk]
R.E.M v aute. The National okolo stola uprostred noci v južnom Francúzsku.
Serbian[sr]
Od R.E.M.-a u kolima do "The National" oko stola noću na jugu Francuske.
Turkish[tr]
Arabadaki R.E.M.'den Fransa'nın güneyinde gece vakti bir masanın etrafındaki The National'a.
Ukrainian[uk]
Від R.E.M в автомобілі до The National, що сидять пізно ввечері за столом на півдні Франції.
Vietnamese[vi]
Từ R.E.M trong xe hơi đến The National quanh một cái bàn vào buổi tối tại miền nam nước Pháp.
Chinese[zh]
到法国南部夜晚圆桌边的The National 从跟几个朋友一起在蒙马特公寓的Bon Lver 到漫漫长夜中的Yeasayer 还有很多很多很多 不知名的或者非常知名的乐队。