Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
اتضح من التحليل الذي أجراه مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن ما بين # و # في المائة من كتبة التحرير المعينين بين عامي # و # في وحدات تجهيز النصوص الإسبانية والروسية والعربية عينوا في نيويورك دون الحاجة إلى السفر لاستلام الوظائف
English[en]
analysis has shown that between # per cent and # per cent of Editorial Clerks recruited between # and # for the Arabic, Russian and Spanish Text Processing Units were recruited in New York and without recruitment travel upon appointment
Spanish[es]
l análisis de la OSSI ha demostrado que entre el # % y el # % de los empleados de edición contratados entre # y # para las Dependencias de Procesamiento de Textos árabe, española y rusa fueron contratados en Nueva York y no debieron realizar viajes con ocasión de su nombramiento
French[fr]
L'analyse du Bureau a montré que, dans une proportion allant de # % à # %, les commis d'édition recrutés entre # et # pour les Groupes de traitement de texte arabe, espagnol et russe l'ont été à New York et n'ont pas eu à se déplacer pour prendre leurs fonctions
Russian[ru]
Анализ УСВН показал, что от # до # процентов технических сотрудников-редакторов, набранных в период с # по # год в арабское, испанское и русское машинописные бюро, были набраны в Нью-Йорке и не несли путевых расходов при назначении
Chinese[zh]
监督厅分析显示 # 至 # 年之间,在阿拉伯文、俄文和西班牙文文本处理股征聘的编辑办事员中 # %至 # %之间的人是在纽约征聘的,也未付给这些人员开始任用时的旅费。