Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Ο πρόεδρος της Ολυμπιακής Επιτροπής της Ρωσίας Αλεξάντερ Ζουκόφ (Alexander Zhukov) αναφέρθηκε [en] από το πρακτορείο ειδήσεων RIA Novosti ότι είπε: “Έχουμε φροντίσει για όλα τα απαραίτητα μέτρα ασφαλείας και επιπλέον μέτρα υπό το φως των τρομοκρατικών ενεργειών στο Βόλγκογκραντ δεν θα ληφούν, επειδή ό,τι χρειαζόταν έγινε“.
English[en]
The head of Russia’s Olympic Committee, Alexander Zhukov, was quoted by RIA Novosti as saying “all necessary security measures are provided for, and extra security measures in light of the act of terrorism in Volgograd will not be taken, because everything needed is done.”
Spanish[es]
El jefe del Comité Olímpico de Rusia, Alexander Zhukov, fue citado [en] por RIA Novosti diciendo “se ha tomado todas las medidas de seguridad necesarias, y no se tomarán medidas adicionales de seguridad a la luz del acto de terrorismo en Volgogrado, porque se ha hecho todo lo necesario”.
Italian[it]
Il capo del Comitato olimpico russo, Alexander Zhukov, citato da RIA Novosti, ha detto che “saranno fornite tutte le misure di sicurezza necessarie e non ne saranno adottate altre supplementari in seguito agli attacchi terroristici a Volgograd, perché tutto il necessario è stato fatto”.
Malagasy[mg]
Ny filoha mitarika ny Kaomity Olaimpika ao Rosia, Alexander Zhukov, dia notanisain'ny RIA Novosti ho niteny hoe “efa napetraka ho amin'izany ny fepetram-piarovana rehetra ilaina, ary tsy hisy fepetra fanampiny natao ho amin'ny resaka asa fampihorohoroana tao Volgograd, satria efa vita ny zavatra rehetra ilaina.”