Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي دعوة الشركاء الرئيسيين للمشاركة والمساهمة، بما في ذلك منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، والمنظمة الدولية للأخشاب المدارية، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، واتفاقية رامسار للمناطق الرطبة، ومصرف أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي، ومرفق البيئة العالمية، والبنك الدولي، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي والبروتوكول المتعلق بالمناطق والأحياء البرية المتمتعة بحماية خاصة)، وأعضاء آخرون من الشراكة التعاونية في مجال الغابات، ووكالات التعاون الدولية، والصندوق العالمي للأحياء البرية، والمنظمة الدولية لحفظ الطبيعة، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية.
English[en]
Key partners should be invited to participate and contribute, including UNFF, ITTO, FAO, the Ramsar Convention on Wetlands, CABEI, GEF, the World Bank, UNDP, UNESCO, UNEP (Caribbean Environment Programme and SPAW Protocol), other members of CPF, international aid agencies, WWF, Conservation International, IUCN and the Nature Conservancy.
Spanish[es]
Invitar socios clave para que participen y contribuyan, incluyendo el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques, la Organización Internacional sobre Maderas Tropicales, la FAO, la Convención Ramsar sobre Humedales, el Banco Centroamericano de Integración Económica, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la UNESCO, PNUMA –Programa Ambiental de Caribe y el Protocolo SPAW, otros miembros de la Asociación de Colaboración en Materia de Bosques, las agencies internacionales de cooperación, el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), OIMT, UNFF, Conservación Internacional, UICN-Unión Mundial para la Conservación y The Nature Conservancy.
Russian[ru]
Для участия в их реализации и содействия в их осуществлении будут приглашены основные партнеры, включая Форум Организации Объединенных Наций по лесам, Международную организацию по тропической древесине, ФАО, Рамсарскую конвенцию о водно-болотных угодьях, Центральноамериканский банк экономической интеграции, Глобальный экологический фонд (ГЭФ), Всемирный банк, Программу развития Организации Объединенных Наций, Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Карибскую программа по окружающей среде-ЮНЕП и Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры, а также других членов механизма Партнерства на основе сотрудничества по лесам, международные сотрудничающие учреждения, Всемирный фонд природы (ВФП), МОТД, ФЛООН, Международный союз охраны природы, Всемирный союз охраны природы (ВСОП) и организацию «Охрана природы».
Chinese[zh]
应邀请主要的合作伙伴参与并作出贡献,如联森论坛、国际热带木材组织、粮农组织、拉姆萨尔湿地公约、中美洲经济一体化银行、全球基金、世界银行、开发计划署、教科文组织、环境规划署(加勒比环境方案和受特别保护的地区和野生物议定书)、森林问题合作伙伴关系其他成员、国际援助机构、世界野生动物基金会、国际养护组织、自然保护联盟和自然养护。