Metadata
Author: support.google
Data
Danish[da]
Hvis din virksomhedsadresse dækker to eller flere brands, bør du ikke samle alle disse brands i én enkelt fortegnelse.
English[en]
If your business location combines two or more brands, don't combine the brand names into a single listing.
Spanish[es]
Si la ubicación de la empresa corresponde a dos o más marcas, no incluyas los nombres de ambas en una única ficha.
Finnish[fi]
Jos yrityksesi sijainnissa on edustettuna useita brändejä, älä yhdistä näiden brändien nimiä samaan yritystietoon.
French[fr]
Si votre établissement représente plusieurs marques, ne les associez pas sur une même fiche.
Hebrew[he]
אם מיקום העסק שלכם משלב שני מותגים או יותר, אל תשלבו את שמות המותגים בדף עסקי אחד.
Hindi[hi]
अगर आपके व्यावसायिक स्थान में दो या अधिक ब्रांड संयोजित हैं, तो इन ब्रांड नामों को एक ही झलक में संयोजित न करें.
Hungarian[hu]
Ha vállalkozásod helyszínén kettő vagy több márka kombinációja jelenik meg, akkor ne próbáld ezeket egyazon adatlapon kombinálni.
Japanese[ja]
ビジネスに複数のブランドが含まれる場合、ブランド名をつなげて 1 つのリスティングに記載することはできません。
Dutch[nl]
Als uw bedrijfslocatie twee of meer merken combineert, combineert u de merknamen niet tot één vermelding.
Portuguese[pt]
Se o local da sua empresa combina duas ou mais marcas, não inclua o nome de ambas em uma única ficha.
Russian[ru]
Если на территории одного филиала действует несколько брендов, не объединяйте их названия на одной странице.
Vietnamese[vi]
Nếu địa điểm kinh doanh của bạn kết hợp hai hay nhiều thương hiệu, đừng kết hợp tên các thương hiệu này vào một danh sách duy nhất.
Chinese[zh]
如果您的营业地点同时经营两个或更多品牌,请不要在一条商家信息中使用多个品牌名称。