Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat veroorsaak ’n slegte asem?
Amharic[am]
መጥፎ የአፍ ጠረን መንስኤው ምንድን ነው?
Arabic[ar]
ماذا يسبِّب رائحة الفم الكريهة؟
Bangla[bn]
নিঃশ্বাসের দুর্গন্ধের কারণগুলি কী কী?
Cebuano[ceb]
Unsa ang mga Hinungdan sa Bahong Gininhawa?
Czech[cs]
Co je příčinou zkaženého dechu?
Danish[da]
Hvad er årsagen til dårlig ånde?
German[de]
Was sind die Ursachen von Mundgeruch?
Greek[el]
Τι Προκαλεί Κακοσμία του Στόματος;
English[en]
What Causes Bad Breath?
Spanish[es]
¿Qué causa el mal aliento?
Estonian[et]
Mis on halva hingeõhu põhjuseks?
Finnish[fi]
Mikä aiheuttaa pahanhajuista hengitystä?
French[fr]
D’où vient la mauvaise haleine?
Hebrew[he]
מה גורם לריח רע מן הפה?
Hindi[hi]
साँस की बदबू किस कारण होती है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang mga Kabangdanan sang Mabaho nga Ginhawa?
Croatian[hr]
Što prouzročuje loš zadah?
Hungarian[hu]
Mi okozza a szájszagot?
Indonesian[id]
Apa Penyebab Napas Tak Sedap?
Iloko[ilo]
Aniat’ Pakaigapuan Ti Nabangsit a Sang-aw?
Italian[it]
Cosa provoca l’alito pesante?
Japanese[ja]
口臭の原因は何ですか
Korean[ko]
무엇이 입냄새가 나게 하는가?
Macedonian[mk]
Кои се причините за непријатниот здив?
Malayalam[ml]
വായ്നാറ്റത്തിനു കാരണമെന്ത്?
Marathi[mr]
श्वासाला दुर्गंधी कशामुळे येते?
Norwegian[nb]
Hva kan forårsake dårlig ånde?
Dutch[nl]
Wat zijn de oorzaken van slechte adem?
Northern Sotho[nso]
Ke Eng se se Bakago Moya wa go Nkga?
Nyanja[ny]
Kodi Chimachititsa Fungo Loipa la m’Kamwa Nchiyani?
Polish[pl]
Co powoduje przykrą woń z ust?
Portuguese[pt]
O que causa o mau hálito?
Romanian[ro]
Ce anume cauzează o respiraţie neplăcut mirositoare?
Russian[ru]
От чего бывает неприятный запах изо рта?
Slovak[sk]
Čo zapríčiňuje zápach z úst?
Slovenian[sl]
Kaj povzroča zadah
Serbian[sr]
Šta izaziva neprijatan dah?
Southern Sotho[st]
Ke Eng se Bakang Moea oa Lehano o Nkhang Hampe?
Swedish[sv]
Vad orsakar dålig andedräkt?
Swahili[sw]
Ni Nini Husababisha Pumzi Mbaya?
Tamil[ta]
வாய் துர்நாற்றத்தை உருவாக்குவது எது?
Telugu[te]
దుర్వాసనకు కారణాలేంటి?
Tagalog[tl]
Ano ang mga Sanhi ng Mabahong Hininga?
Tswana[tn]
Ke Eng se se Dirang gore Legano le Nkge Bosula?
Turkish[tr]
Ağız Kokusunun Nedenleri
Tsonga[ts]
I Yini Leswi Vangaka Manghumbu?
Tahitian[ty]
Eaha te mau tumu o te hâu‘a ino o te vaha?
Ukrainian[uk]
Що спричиняє поганий запах з рота?
Xhosa[xh]
Yintoni Ebangela Umoya Onukayo?
Chinese[zh]
什么引致口臭?
Zulu[zu]
Yini Ebangela Iphunga Elibi Lomlomo?