Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette først høstede foder ensileres normalt for at bevare græssets næringsværdi.
German[de]
Die erste Mahd wird üblicherweise siliert, um den Nährstoffgehalt des Grases optimal zu bewahren.
Greek[el]
Η πρώτη αυτή συγκομιδή ενσιρώνεται γενικά προκειμένου να διατηρηθούν οι θρεπτικές ιδιότητες του χόρτου.
English[en]
This first cut is placed in silage to preserve the grass's peak nutritional qualities.
Spanish[es]
Este primer corte se suele ensilar para conservar la mejor cualidad nutritiva de la hierba.
Finnish[fi]
Ensimmäisessä leikkuussa saatu heinä säilytetään siiloissa sen parhaan ravintolaadun säilyttämiseksi.
French[fr]
Cette première récolte est généralement ensilée afin de préserver les qualités nutritives de l'herbe.
Italian[it]
I foraggi ottenuti durante la prima falciatura vengono generalmente insilati per mantenere più a lungo le proprietà nutritive dell'erba.
Dutch[nl]
Deze eerste snede wordt meestal ingekuild om de voedingswaarde ervan zo goed mogelijk te bewaren.
Portuguese[pt]
Este primeiro corte é geralmente ensilado para preservar as melhores qualidades nutritivas da erva.
Swedish[sv]
Den första skörden brukar läggas i silo så att gräsets näringsvärde bevaras.