Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това дружеството майка A-Tec развива дейност в области като задвижваща техника, металообработването и машинното инженерство.
Czech[cs]
Jeho mateřská společnost A-Tec mimoto působí v oblasti inženýrství pohonu, kovů a strojního inženýrství.
Danish[da]
Dets moderselskab, A-Tec, er endvidere aktiv inden for kraftoverføringsteknik, metaller og maskinteknik.
German[de]
Die Muttergesellschaft A-Tec ist außerdem in den Bereichen Antriebstechnik, Metall und Maschinenbau tätig.
Greek[el]
Επιπλέον, η μητρική εταιρεία A-Tec δραστηριοποιείται στους τομείς της τεχνολογίας κινητήριων μηχανισμών, των μετάλλων και της μηχανολογίας.
English[en]
In addition, its parent company A-Tec is active in the fields of drive engineering, metals and mechanical engineering.
Spanish[es]
Además, su empresa matriz A-Tec opera en los ámbitos de ingeniería de accionamientos, metales e ingeniería mecánica.
Estonian[et]
Lisaks tegutseb AEE emaettevõtja A-Tec ajamiehituses, metalli- ja masinatööstuses.
Finnish[fi]
Sen emoyhtiö A-Tec puolestaan toimii käyttövoimatekniikan, metallien ja koneenrakennuksen aloilla.
French[fr]
Par ailleurs, sa société mère A-Tec est présente dans les secteurs de l’ingénierie d’entraînement, de l’ingénierie des métaux et de l’ingénierie mécanique.
Hungarian[hu]
Az anyavállalat, az A-Tec emellett hajtómű- és gépészeti tervezéssel, továbbá fémészettel foglalkozik.
Italian[it]
La società madre, inoltre, opera nel settore dell’ingegneria relativa ad alimentazione e trasporto (drive engineering), dell’ingegneria dei metalli e dell’ingegneria meccanica.
Lithuanian[lt]
Be to, kontroliuojančioji bendrovė „A-Tec“ veiklą vykdo paleidimo įtaisų konstrukcijos, metalų ir mechaninės inžinerijos srityse.
Latvian[lv]
Turklāt tā mātes uzņēmums A-Tec darbojas dzinējbūves, metālapstrādes un mašīnbūves jomās.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-kumpanija prinċipali A-Tec hija attiva fl-oqsma ta’ drive engineering, il-metalli u l-inġinerija mekkanika.
Dutch[nl]
Daarnaast is haar moedermaatschappij A-Tec actief op het gebied aandrijftechniek, metaal en machinebouw.
Polish[pl]
Ponadto spółka dominująca firmy AEE, przedsiębiorstwo A-Tec, prowadzi działalność w sektorze inżynierii napędowej, inżynierii metali i inżynierii mechanicznej.
Portuguese[pt]
Além disso, a sua empresa-mãe, a A-Tec opera nos sectores das tecnologias de tracção, da engenharia dos metais e da engenharia mecânica.
Romanian[ro]
De asemenea, societatea mamă, A-Tec, este activă în domeniul tehnologiei sistemelor de acționare, metalurgiei și construcției de mașini.
Slovak[sk]
Okrem toho jej materská spoločnosť A-Tec pôsobí v oblasti inžinierstva pohonu, obrábania kovov a strojného inžinierstva.
Slovenian[sl]
Poleg tega je njegovo matično podjetje A-Tec dejavno na področjih pogonskega inženiringa, kovin in strojništva.
Swedish[sv]
Moderföretaget A-Tec är dessutom verksamt på området drivsystemsteknik, metaller och maskinteknik.