Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهدفت الدورة التدريبية إلى الشروع في وضع منهج دراسي خاص بالنظم العالمية لسواتل الملاحة يكون مماثلا للمناهج المعدة للمراكز الإقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء بشأن الدورات الخاصة بالاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية؛ وعلوم الفضاء والغلاف الجوي؛ والاتصالات بالسواتل؛ والأرصاد الجوية الساتلية والمناخ العالمي.
English[en]
The aim of the training course was to initiate the development of a GNSS curriculum similar to the curricula developed for the regional centres for space science and technology education for courses on remote sensing and geographic information systems; space and atmospheric science; satellite communications; and satellite meteorology and global climate.
Spanish[es]
El curso de capacitación tuvo por objeto comenzar a elaborar un plan de estudios sobre GNSS análogo a los planes de estudios elaborados para los centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales sobre teleobservación y sistemas de información geográfica; ciencia del espacio y de la atmósfera, comunicaciones por satélites así como meteorología y climatología mundial por medio de satélites.
French[fr]
L’objectif était de mettre au point, sur les systèmes mondiaux de navigation par satellite, un programme du même type que ceux que les centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales avaient mis au point sur la télédétection, les systèmes d’information géographique, les sciences spatiales, les sciences de l’atmosphère, les communications par satellite, la météorologie spatiale et le climat mondial.
Russian[ru]
Этот учебный курс был проведен с целью положить начало разработке учебной программы по ГНСС, аналогичной учебным программам, разработанным для региональных учебных центров космической науки и техники применительно к курсам по дистанционному зондированию и географическим информационным системам; науке о космосе и атмосфере; спутниковой связи; а также спутниковой метеорологии и глобальному климату.
Chinese[zh]
该培训班的目标是发起编制一个类似于为各空间科学和技术教育区域中心编制的课程表的全球导航卫星系统课程表,以用于下列方面的课程:遥感和地理信息系统;空间和大气科学;卫星通信;以及卫星气象学和全球气候。