Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Human Rights Watch dokumentierte derartige Menschenrechtsverletzungen in 44 der 58 Provinzen in verschiedenen Teilen Vietnams sowie in allen fünf Großstädten des Landes.
English[en]
Human Rights Watch documented abuses in 44 of Vietnam’s 58 provinces, throughout the country and in all five of the country’s major cities.
Spanish[es]
Human Rights Watch documentó abusos en 44 de las 58 provincias de Vietnam y en las cinco ciudades principales del país.
French[fr]
Human Rights Watch a documenté des exactions commises dans 44 des 58 provinces du Vietnam, dans tout le pays et dans les cinq villes principales du pays.
Indonesian[id]
Human Rights Watch mencatat terjadinya penyiksaan di 44 dari total 58 provinsi serta lima kota besar di Vietnam.
Japanese[ja]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ベトナム全国58省のうち、44省で人権侵害を確認した。 事件は主要5都市を含む、全土で発生している。
Vietnamese[vi]
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền ghi nhận tình trạng bạo hành tại 44 trong số 58 tỉnh, trải khắp các vùng miền khác nhau ở Việt Nam và ở cả năm thành phố lớn.
Chinese[zh]
人权观察在越南全国58个省份和五个主要城市纪录到44件虐待案件。