Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теди Кей предприе действия и компанията ни ще погълне " " Уотърмън Шублишинг " ".
English[en]
Teddy K. has busted his move and we are taking over Waterman Publishing. Ow!
Spanish[es]
Teddy K. se puso en acción y adquirimos Ediciones Waterman.
Estonian[et]
Teddy K võttis Watermani kirjastuse üle.
French[fr]
Teddy K. s'est lancé, et nous achetons Waterman Publishing.
Hungarian[hu]
Teddy K. megtette a lépést és miénk a Waterman Publishing.
Dutch[nl]
Teddy K zet het licht op groen en we nemen Waterman over.
Polish[pl]
Teddy K zrobił poważny krok i przejmujemy Waterman Publishing.
Portuguese[pt]
Teddy K. conseguiu no inicio da semana... e a Waterman Publishing agora é nossa.
Swedish[sv]
Teddy K har kört hårt och vi kommer att ta över Waterman Publishing