Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وخُلاصة القول ها نحنُ هُنا!
Bulgarian[bg]
Сега вече, ще ни купят.
Czech[cs]
Syndikát, už jsme tady.
Danish[da]
Syndikat, vi er på vej.
Greek[el]
Συνεργασία, σου ερχόμαστε.
English[en]
Syndication, here we come.
Spanish[es]
Distribución nacional, aquí venimos.
Hebrew[he]
איגוד, אנחנו כבר באים.
Croatian[hr]
Udruzenje, dolazimo.
Hungarian[hu]
Ilyen az igazi hírszolgáltatás.
Dutch[nl]
Syndicatie, we komen eraan.
Portuguese[pt]
Sindicato, aí vamos nós.
Romanian[ro]
Populaţie, acum venim.
Russian[ru]
Теперь нас точно купят.
Slovak[sk]
Syndikat, už sme tu.
Slovenian[sl]
Združitev prihajamo.
Serbian[sr]
Udruzenje, dolazimo.
Turkish[tr]
Bekle bizi sendika, geliyoruz.
Chinese[zh]
联播 , 我们 来 了