Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Looking back upon my own school days, I have a very clear memory of a school exchange that took place with Sweden.
Spanish[es]
Pensando en mis propios días de escuela, tengo un recuerdo muy claro de un intercambio escolar que tuvo lugar con Suecia.
Finnish[fi]
Kun muistelen omaa kouluaikaani, muistan selvästi Ruotsin kanssa toteutetun koulujen välisen vaihdon.
French[fr]
Lorsque je me remémore l’époque où j’étais moi-même écolière, je me souviens très clairement d’un échange scolaire avec la Suède.
Dutch[nl]
Wanneer ik terugdenk aan mijn eigen schooltijd denk ik altijd weer aan een onvergetelijke uitwisseling van scholieren met Zweden.
Portuguese[pt]
Quando recordo o meu próprio tempo de escola, vem-me muito claramente à memória um intercâmbio escolar que houve com a Suécia.
Swedish[sv]
Om jag ser tillbaka på min egen skoltid har jag ett mycket tydligt minne av ett skolutbyte vi hade med Sverige.