Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
При тази мярка следва да се дава приоритет на управителите на стопанства.
Czech[cs]
Toto opatření by mělo být k dispozici přednostně pro provozovatele zemědělských podniků.
Danish[da]
Denne foranstaltning bør først og fremmest være tilgængelig for bedriftsledere i landbruget.
German[de]
Diese Maßnahme sollte vorrangig den Leitern landwirtschaftlicher Betriebe offenstehen.
English[en]
Farm managers should be eligible for this measure as a matter of priority.
Estonian[et]
Kõnealune meede peaks olema esmajärjekorras kättesaadav põllumajandusettevõtete juhtidele.
Finnish[fi]
Tämän toimenpiteen mukaista tukea olisi myönnettävä ensisijaisesti tilanhoitajille.
French[fr]
Cette mesure doit être ouverte en priorité aux chefs d'exploitations agricoles.
Hungarian[hu]
Ennek az intézkedésnek elsődlegesen a mezőgazdasági üzemek vezetői előtt kell nyitva állnia.
Italian[it]
Occorre che i gestori delle aziende agricole possano beneficiare di questa misura in via prioritaria.
Latvian[lv]
Lauku saimniecību apsaimniekotājiem vajadzētu būt tiesībām uz šo pasākumu prioritārā kārtā.
Maltese[mt]
Il-ġestjonarji tal-azjendi agrikoli għandhom ikunu eliġibbli għal din il-miżura bħala prijorità.
Dutch[nl]
Bedrijfsleiders van landbouwbedrijvenmoeten met prioriteit in aanmerking komen voor deze maatregel.
Polish[pl]
Środek ten powinien być dostępny przede wszystkim dla osób prowadzących gospodarstwa rolne.
Portuguese[pt]
Esta medida deve destinar-se prioritariamente aos dirigentes de explorações agrícolas.
Romanian[ro]
Administratorii de ferme ar trebui să fie eligibili cu prioritate pentru această măsură.
Slovak[sk]
Prioritne by mali byť oprávnenými príjemcami tohto opatrenia vedúci poľnohospodárskych podnikov.
Slovenian[sl]
Do tega ukrepa bi morali biti prednostno upravičeni upravljavci kmetij.
Swedish[sv]
Denna åtgärd bör främst kunna utnyttjas av jordbruksföretagare.