Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
За да се илюстрира въпросът за т.нар. „нива“, на диаграмата по-долу са представени основните градивни елементи на ИТ сегмента на Комисията (ГД „Данъчно облагане и митнически съюз“).
Czech[cs]
Pro ilustraci této otázky tzv. „vrstev“ níže uvedené schéma ukazuje hlavní stavební prvky oblasti IT Komise (GŘ pro daně a celní unii).
Danish[da]
For at illustrere spørgsmålet om de såkaldte "lag" viser diagrammet nedenfor de primære lag i Kommissionens (GD TAXUD) IT-stak.
German[de]
Zur Erläuterung der sogenannten „Schichten“ sind in dem nachstehenden Diagramm die wichtigsten Bausteine des IT-Stacks der Kommission (GD TAXUD) aufgeführt.
Greek[el]
Το θέμα των λεγόμενων «επιπέδων» απεικονίζεται στο παρακάτω διάγραμμα, το οποίο περιλαμβάνει τα κυριότερα δομοστοιχεία της ιεραρχίας ΤΠ της Επιτροπής (ΓΔ TAXUD).
English[en]
To illustrate this issue of the so-called "layers" the diagram below sets out the main building blocks of the Commission (DG TAXUD) IT stack.
Spanish[es]
Para ilustrar esta cuestión de los denominados «estratos», en el gráfico que figura a continuación aparecen apilados los principales componentes de la estructura informática de la Comisión (DG TAXUD).
Estonian[et]
Sellise kihilise ülesehituse näitlikustamiseks on alljärgneval joonisel kujutatud komisjoni (maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat) IT-virnarhitektuuri põhimoodulid.
Finnish[fi]
Jäljempänä esitetty kaavio kuvastaa näitä eri tasoja, joita ovat komission (PO TAXUD) IT-paketin keskeiset rakenteet.
French[fr]
Afin d’illustrer cette notion de «couches», le diagramme figurant ci-dessous présente les principaux éléments qui composent l’architecture informatique de la Commission (DG TAXUD).
Croatian[hr]
Dijagram u nastavku služi za ilustraciju tih „slojeva” i prikazuje glavne sastavnice Komisijine (GU TAXUD) informatičke strukture.
Hungarian[hu]
Az alábbi grafikon az ún. „rétegek” kérdéskörének szemléltetésére bemutatja a Bizottság (DG TAXUD) informatikai vermének főbb alkotóelemeit.
Italian[it]
Per illustrare il concetto dei cosiddetti “layer”, nel diagramma sottostante vengono riportate le componenti fondamentali dello stack tecnologico della Commissione (DG TAXUD).
Lithuanian[lt]
Kad būtų lengviau įsivaizduoti vadinamuosius lygmenis, toliau pateiktoje diagramoje nurodyti pagrindiniai Komisijos (Mokesčių ir muitų sąjungos GD) IT struktūros sudedamieji elementai.
Latvian[lv]
Lai izskaidrotu jautājumu par tā dēvētajiem “slāņiem”, nākamajā diagrammā ir norādīti galvenie Komisijas (TAXUD ĢD) IT bloka pamatelementi.
Maltese[mt]
Sabiex turi din il-kwistjoni tal-hekk imsejħa “saffi”, id-dijagramma hawn taħt tistabbilixxi l-elementi kostitwenti ewlenin tal-istack tal-IT tal-Kummissjoni (DĠ TAXUD).
Dutch[nl]
Ter illustratie van deze zogenaamde "lagen" zijn in de onderstaande figuur de belangrijkste bouwstenen van de "IT stack" van de Commissie (DG TAXUD) weergegeven.
Polish[pl]
Aby zilustrować wspomnianą kwestię tzw. „warstw”, na poniższym schemacie przedstawiono główne elementy składowe stosu informatycznego Komisji (DG TAXUD).
Portuguese[pt]
Para ilustrar esta questão das denominadas «camadas», o diagrama infra estabelece os principais elementos que constituem a pilha informática da Comissão (DG TAXUD).
Romanian[ro]
Pentru a ilustra acest aspect al așa-numitelor „niveluri”, diagrama de mai jos prezintă principalele elemente constitutive ale arhitecturii informatice a Comisiei (DG TAXUD).
Slovak[sk]
Na znázornenie takzvaných „vrstiev“ sú na diagrame ďalej zobrazené hlavné stavebné bloky balíka IT Komisie (GR TAXUD).
Slovenian[sl]
Za prikaz tega vprašanja t. i. „plasti“ so v spodnjem diagramu navedeni glavni sestavni deli nalog Komisije na področju informacijske tehnologije (GD TAXUD).
Swedish[sv]
För att illustrera denna fråga om de s.k. lagren, beskriver diagrammet nedan de viktigaste byggstenarna i kommissionens (GD Skatter och tullar) it-verksamhet.