Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Падаше си по сладките европейски катерички, които ръководите.
Bosnian[bs]
Volio je pičke iz Istočne Evrope koje imate u klubovima.
Danish[da]
Han var vild med den østblokfisse, I flytter rundt mellem jer.
English[en]
He was into that sweet Eastern Bloc pussy you all run between clubs.
Basque[eu]
Denon artean kudeatzen duzuen klub hartako puta batekin zebilen.
Finnish[fi]
Hän piti itäblokin pillusta, jota te kauppaatte.
Hebrew[he]
הוא אהב את הכוסיות המזרח אירופיות שאתם מחזיקים במועדונים.
Croatian[hr]
Volio je piće iz istočne Europe koje imate u klubovima.
Italian[it]
Gli piaceva quella figa dell'Est che fate girare tutti tra i locali. Quindi...
Macedonian[mk]
Сакал од источно Европските пички кои ги имате по клубовите.
Norwegian[nb]
Han likte østblokkfittene dere flytter fra klubb til klubb.
Dutch[nl]
Hij hield van die kutjes uit het Oostblok die jullie tussen de clubs laten pendelen.
Polish[pl]
Uwielbiał te europejskie dupy, które krążą między waszymi klubami.
Portuguese[pt]
Ele andava a saborear as conas do Este que vocês comandam nos clubes.
Romanian[ro]
Îi plăcea grupul ăla de gagici din Europa de Est pe care-l rulaţi între cluburile voastre.
Russian[ru]
Ему нравились тёлки из восточной Европы, которых вы гоняете по клубам.
Slovenian[sl]
Rad je imel češplje iz Vzhodne Evrope, ki jih imate v klubih.
Serbian[sr]
Волео је пице из источне Европе које имате у клубовима.
Swedish[sv]
Han gillade öststatsfittorna som ni skyfflar mellan klubbarna.
Turkish[tr]
Kulüplerinizde çalıştırdığınız Doğu bloğu hatunlarından hoşlanırdı.