Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جناح شهر العسل هو أفضل غرفنا
Bulgarian[bg]
Младоженският апартамент е най-добрия.
Czech[cs]
Svatební pokoj je náš nejlepší.
Danish[da]
Bryllupssuiten er det bedste.
German[de]
Die Hochzeitssuite ist unser bestes Zimmer.
Greek[el]
Η γαμήλια σουίτα είναι το καλύτερο δωμάτιό μας.
English[en]
The honeymoon suite is our best room.
Spanish[es]
La suite de luna de miel es nuestra mejor habitación.
Estonian[et]
Mesinädalasviit on meie parim tuba.
Finnish[fi]
Morsiussviitti on paras.
French[fr]
La suite'Lune de Miel'est notre meilleure.
Hebrew[he]
סוויטת ירח הדבש היא החדר הכי טוב שלנו.
Croatian[hr]
Mladenački apartman je naša najbolja soba.
Hungarian[hu]
A nászutas lakosztály a legjobb.
Italian[it]
La suite nuziale e'la nostra stanza migliore.
Macedonian[mk]
Апартманот за меден месец е најдобар.
Norwegian[nb]
Det er brudesuiten.
Dutch[nl]
De bruidssuite is onze beste kamer.
Polish[pl]
Apartament dla nowożeńców to nasz najlepszy pokój.
Portuguese[pt]
O quarto Lua-de-Mel é o nosso melhor quarto.
Romanian[ro]
Camera nupţială e cea mai bună cameră.
Russian[ru]
Номер для новобрачных - лучший.
Slovenian[sl]
Apartma za mladoporočence je naša najboljša soba.
Serbian[sr]
Mladenački apartman je naša najbolja soba.
Swedish[sv]
Bröllopssviten är vårt finaste rum.
Thai[th]
ห้องฮันนีมูนสวีตเป็นห้องที่ดีที่สุดแล้ว
Turkish[tr]
Balayı süiti en iyi odamız.
Chinese[zh]
蜜月 套房 就是 最好 的 房間