Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Sero Lease and Finance Ltd., a women’s leasing and finance company in the United Republic of Tanzania, offers women borrowers — even those without credit history and collateral — access to the use of capital equipment and other equipment or products needed for their businesses (International Finance Corporation, 2006).
French[fr]
En République-Unie de Tanzanie, Sero Lease and Finance Ltd., une société de crédit-bail et de financement, dirigée par des femmes, offre aux femmes qui empruntent – même celles qui n’ont pas d’antécédents en matière de crédit ni de garantie – la possibilité de se procurer des biens d’équipement et autres équipements ou produits nécessaires à leur entreprise (International Finance Corporation, 2006).
Russian[ru]
. Танзанийская компания "Серо лиз энд файненс Лтд.", предоставляющая кредиты и финансирование женщинам, предлагает женщинам-заемщикам – даже не имеющим кредитной истории и залога – доступ к использованию капитального и другого оборудования или продуктов, необходимых для их бизнеса (International Finance Corporation, 2006).
Chinese[zh]
27SERO租赁和金融有限公司是坦桑尼亚的一家妇女租赁和金融公司,专为妇女借款人——甚至包括那些没有信用记录和抵押担保的妇女——提供贷款,使其能够用得上资本设备或其企业所需的其他设备或产品(国际金融公司,2006年)。