Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Poslao sam tim naprijed, a Pete i ja smo se zavukli u neku crkvu na nekoliko dana, živeci na hostijama
German[de]
Ich schickte das Team vor und Pete und ich, verkrochen uns ein paar Tage in einer Kirche, wir lebten von Abendmahl- Oblaten
Spanish[es]
Ordené al equipo seguir adelante, y me escondí con Pete en una iglesia por un par de días, alimentándonos con las hostias
Hungarian[hu]
Előreküldtem a csapatot és Pete és én elrejtőztünk egy templomba pár napig, áldozó ostyán éltünk
Dutch[nl]
Ik heb mijn team verder gestuurd, en Pete en ik hebben ons enkele dagen in een kerk verstopt, zich in leven houdend met hosties
Portuguese[pt]
Mandei a equipa prosseguir, mas esperamos numa igreja durante alguns dias, como ajudantes da comunhão
Romanian[ro]
Am trimis echipa înainte, iar eu si cu Pete ne- am ascuns într- o biserica pentru doua zile, traind din bucatile de pâine sfintita
Russian[ru]
Я послал команду вперед, а мы с Питом отсиживались в какой- то церквушке пару дней, питаясь облатками
Turkish[tr]
Takımı geri yolladım, Pete' le ikimiz saklandıkKilisenin birinde, bir kaç gün...... elimizdeki bisküvileri paylaşarak hayatta kaldık