Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anlægsarbejder og turbiner til el-produktion anses f.eks. ikke for støtteberettigede omkostninger.
German[de]
So gelten z.B. Baumaßnahmen oder der Turbinen-Generator-Satz nicht als zuschussfähige Kosten.
Greek[el]
Για παράδειγμα, το κόστος για τα έργα πολιτικού μηχανικού και το συγκρότημα στροβίλου — ηλεκτρογεννήτριας δεν μπορούν να θεωρηθούν ως επιλέξιμο.
English[en]
Civil works, and turbine-electricity generation assembly, for instance, are not considered eligible costs.
Spanish[es]
La obra civil y el grupo turbina-generador, por ejemplo, no se consideran costes subvencionables.
Finnish[fi]
Esimerkiksi maa- ja vesirakennushankkeiden tai turbiini-generaattorikokonaisuuden ei katsota kuuluvan tukikelpoisiin kustannuksiin.
French[fr]
Les coûts des travaux de génie civil et les coûts du système turbine-générateur, par exemple, ne sont pas considérés comme des coûts éligibles.
Dutch[nl]
De kosten voor bouwactiviteiten of van een installatie voor het opwekken van turbine-elektriciteit komen bijvoorbeeld niet in aanmerking.
Portuguese[pt]
As obras de construção e o conjunto turbina-gerador, por exemplo, não são considerados custos elegíveis.
Swedish[sv]
Kostnader för anläggningsarbeten och elproduktionsanläggning med turbingenerator berättigar exempelvis inte till bidrag.