Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Трэцяе -- вывучэнне вельмі малога.
Bulgarian[bg]
И третото: проучване на много малкото.
Bosnian[bs]
Treća stvar: ispitivanje jako malog.
German[de]
Das Dritte: Die Erforschung des sehr Kleinen.
Greek[el]
Τρίτη κατηγορία: η διερεύνηση του μικροσκοπικού.
English[en]
Third thing: probing the very small.
Spanish[es]
En tercer lugar: investigar lo muy pequeño.
Persian[fa]
نکته سوم: فهمیدنِ «خیلی کوچک» است.
French[fr]
La troisième caractéristique concerne le tout petit.
Hebrew[he]
דבר שלישי: חקירת המאוד קטן.
Croatian[hr]
Treća vrsta: ispitivanje vrlo malog.
Hungarian[hu]
A harmadik: a "nagyon kicsi" vizsgálata.
Indonesian[id]
Ketiga: memeriksa sesuatu yang amat kecil.
Italian[it]
Terzo passo: indagare il più piccolo.
Japanese[ja]
三つ目は極小のものの探査です
Korean[ko]
과학자들은 그렇게 보고 있지만, 과학은 원래 조잡한 밑그림일 뿐이죠.
Latvian[lv]
Trešais, pievēršanās ļoti mazajam.
Malay[ms]
Aspek ketiga: sangat kecil.
Norwegian[nb]
Den tredje tingen: teste det veldig lille.
Dutch[nl]
Derde punt: onderzoek van het erg kleine.
Polish[pl]
Trzecia rzecz: zgłębianie rzeczy malutkich.
Portuguese[pt]
Terceira coisa: analisar o muito pequeno.
Romanian[ro]
Al treilea aspect: ”testarea minusculă”.
Russian[ru]
Третий тип — исследование маленьких явлений.
Albanian[sq]
Gjëja e tretë : hetimi i shumë te voglave.
Serbian[sr]
Treća stvar: sondiranje veoma malog.
Swedish[sv]
Den tredje saken: undersöka det lilla.
Thai[th]
อย่างที่สาม: ศึกษาชนิดที่เล็กมาก
Turkish[tr]
Üçüncüsü, çok küçüklerin incelenmesi.
Ukrainian[uk]
Третій тип - дослідження дуже маленьких тіл.
Vietnamese[vi]
Loại thứ ba: thăm dò tiểu vật chất.
Chinese[zh]
第三个问题是:研究“极小”