Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى ( إيزاك والتون ) يتحدث... عن طيبة إله الطبيعه
Bulgarian[bg]
Дори Айзък Уолтън говори за силата на Създателя.
Bosnian[bs]
Čak i Isaak Walton priča o dobroti Boga prirode.
Czech[cs]
Dokonce Izaak Walton mluví o laskavosti boha přírody.
Danish[da]
Selv Izaak Walton taler om naturgudens godhed.
Greek[el]
Ακόμα και ο Izaak Walton μιλάει για την καλοσύνη... του θεού στη φύση.
English[en]
Even Izaak Walton talks about the goodness... of the God of nature.
Spanish[es]
Hasta Izaak Walton habla de la bondad del Dios de la naturaleza.
Finnish[fi]
Jopa Izaak Walton puhuu luonnon Jumalan hyvyydestä.
French[fr]
Même lzaak Walton parle de la divinité du Dieu de la nature.
Hebrew[he]
אפילו lzaak וולטון מדבר על הטוב... של אלוהי הטבע.
Croatian[hr]
Čak i Ajzak Volton priča o dobroti Boga prirode.
Indonesian[id]
Bahkan Izaak Walton-pun berbicara tentang kebaikan... dari Tuhan pencipta alam
Norwegian[nb]
Til og med Izaak Walton snakker om naturgudens godhet.
Polish[pl]
Nawet Izaak Walton za boga uznaje naturę.
Portuguese[pt]
Até o Izaak Walton fala sobre a bondade do Deus da natureza.
Romanian[ro]
Chiar şi Izaak Walton vorbeşte despre toată bunătatea... Mamei natură.
Serbian[sr]
Čak i Ajzak Volton priča o dobroti Boga prirode.
Turkish[tr]
Izaak Walton bile Doğa Tanrısının iyiliğinden bahseder.