Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang grupo sagad nga para sa nanag-edad og 18 pataas, apan si Alexandra determinadong moapil.
Danish[da]
Gruppen var hovedsageligt for folk, der var 18 år eller ældre, men Alexandra besluttede sig for at deltage.
German[de]
Die Kurse richten sich hauptsächlich an Mitglieder ab 18, aber Alexandra war fest entschlossen, ebenfalls daran teilzunehmen.
English[en]
The group was mainly for people 18 and older, but Alexandra was determined to join.
Spanish[es]
El grupo era principalmente para personas mayores de dieciocho años, pero Alexandra estaba decidida a formar parte de él.
Finnish[fi]
Ryhmä oli tarkoitettu pääasiassa 18 vuotta täyttäneille, mutta Alexandra päätti liittyä mukaan.
French[fr]
Le cours s’adressait principalement à des personnes de dix-huit ans et plus, mais Alexandra était décidée à le suivre.
Italian[it]
Il gruppo era soprattutto rivolto a chi aveva più di diciotto anni, ma Alexandra era determinata a unirsi a loro.
Japanese[ja]
クラスはおもに18歳以上の人々のためのものでしたが,アレクサンドラは参加することに決めました。
Korean[ko]
주로 18세 이상의 성인들을 대상으로 하는 그룹이었지만, 알렉산드라는 그 그룹에 들어가기로 했다.
Norwegian[nb]
Gruppen var i hovedsak for folk på 18 år og oppover, men Alexandra var fast bestemt på å delta.
Dutch[nl]
Ze waren vooral voor volwassenen bedoeld, maar Alexandra moest en zou de lessen volgen.
Portuguese[pt]
O grupo era principalmente para pessoas de 18 anos ou mais, porém Alexandra estava determinada a participar.
Russian[ru]
Группа была организована для людей от восемнадцати лет и старше, но Александра была твердо намерена присоединиться к ним.
Samoan[sm]
O le vaega sa matele lava mo tagata e 18 tausaga ma matutua atu, ae sa naunau Alexandra e auai.
Swedish[sv]
Gruppen var mest för dem som var 18 år och äldre, men Alexandra var fast besluten att gå med.
Tagalog[tl]
Ang grupo ay para lamang sa mga 18-taong-gulang pataas, ngunit determinadong sumali si Alexandra.
Tongan[to]
Ko e kulupú naʻe meimei ki ha kakai taʻu 18 pē ia pe motuʻa ange, ka naʻe fakapapau ʻa ʻĀlekisanitulā ke kau ai.
Ukrainian[uk]
Клас у першу чергу призначався для людей, старших 18 років, але Александра вирішила його відвідувати.