Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koupil jsem nějaká hovězí vývar pro Kate a Family Guy DVDčko.
German[de]
Ich habe etwas Rindersuppe für Kate dabei, und eine Family Guy DVD.
English[en]
I brought some beef broth for Kate, and a Family Guy DVD.
Spanish[es]
Traje algo de pastel de ternera para Kate y un DVD de Padre de Familia.
Hungarian[hu]
Hoztam egy kis zöldséges marhahúslevest Kate-nek, és egy Family Guy DVD-t.
Italian[it]
Forte... ho portato del brodo di manzo per Kate, e un dvd dei Griffin.
Portuguese[pt]
Trouxe um lanche para Kate e um DVD de Uma família da Pesada.
Russian[ru]
Я принёс говяжий бульон для Кейт, и DVD с сериалом " Гриффины ".
Chinese[zh]
啊 我給 Kate 帶 了點 牛肉 湯 和 family guy 的 dvd