Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обърках тръбите на сервото.
Greek[el]
Έμπλεξα τις κεφαλές του σερβομοτέρ.
English[en]
Messed up the servo overheads.
Spanish[es]
Arruiné la estructura del servomotor.
French[fr]
J'ai raté le servomécanisme.
Hungarian[hu]
Mert elrontottam a vezérlést.
Italian[it]
Ho fatto casini con le sequenze temporizzate del servomotore.
Dutch[nl]
Verknoeide de servo zoldering.
Polish[pl]
Pokręciłem coś przy serwomechanizmie.
Portuguese[pt]
Estraguei o tempo de processamento do sistema de controle.
Russian[ru]
Облажался с непроизводительными затратами в механизме радиоуправления.