Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكنك ترتيب هذه الأمور بطرق متنوعة أخرى على شكل معسكرات ، أو على شكل شبيه بمخطط شبكة المدينة، أو يمكنك وضع الوحدات على شكل دائري، بالأساس، وتشكيل هذه الدوائر منها، مما يعطيكم منطقة تجمع شبه خاصة حتى يشعر الناس براحة أكبر و ليس بأنهم محاصرون داخل هذه الوحدات.
Bulgarian[bg]
И тези неща могат да се подреждат повече като къмпинги и нещото като градска структура или също така може те да бъдат поставени в кръг, създавайки кръгли станции, което позволява създаването на нещо като квартална площ, където хората могат да се разхождат и излизат, за да не са затворени само в техните модули.
German[de]
Man kann diese Dinger nunmehr wie eine Art Lager oder eher wie eine Stadt aufstellen, oder man kann sie im Kreis aufstellen, im Prinzip, und diese kreisförmigen Blöcke daraus bauen, für diese halb-privaten Gemeinschaftsbereiche, damit die Menschen rausgehen können und nicht in diesen Einheiten eingesperrt sind.
Greek[el]
Μπορείς να τακτοποιήσεις αυτά τα πράγματα περισσότερο για κατασκηνώσεις και πιο πολύ ως πλάνο ενός πλέγματος πόλης ή μπορείς να βάλεις σε κύκλο τα βαγόνια, ουσιαστικά, και να σχηματίσεις αυτούς τους κυκλικούς οικισμούς με αυτά, το οποίο σου δίνει αυτή την ημι-ιδιωτική κοινόχρηστη περιοχή ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να βγαίνουν έξω και να μην είναι παγιδευμένοι μέσα σ' αυτές τις μονάδες.
English[en]
And you can arrange these things as kind of more for encampments and more of a city grid type layout, or you can circle the wagons, essentially, and form these circular pods out of them, which give you this semi-private communal area for people to actually spill out into so they're not actually trapped inside these units.
Spanish[es]
Y estos objetos se pueden organizar más como un campamento y más como imitando un tipo de trazado urbano o los furgones se pueden colocar básicamente en círculos, y formar con ellos estas canastas redondas, que nos brinda una zona comunitaria semiprivada para que la gente se reúna allí , y así no tengan que quedar aisladas dentro de las unidades.
French[fr]
Les modules peuvent être disposés en cercle ou d'une manière similaire à la structure d'une ville, en formant des groupes qui donnent l'air d'une zone communal semi-privée. Les gens peuvent rester ensemble, sans pour autant, se sentir emprisonnés à l'intérieur.
Hebrew[he]
וניתן לארגן דברים אלה יותר כסוג של מחנה או פריסת רשת של עיר, או שאתה יכול להקיף בעיגול עגלות, בעיקרו של דבר, וליצור מעגל של יחידות מהן, מה שנותן לכם סוג של אזור קומונלי חצי פרטי עבור אנשים למעשה להשפך אליו כך שהם לא באמת לכודים בתוך היחידות האלה.
Croatian[hr]
Možete ih rasporediti više kao u kampovima i više kao u rasporedu tipa gradske mreže, ili ih možete postaviti u krug i formirati kružne oblike od njih, stvarajući polu-privatnu zajedničku zonu gdje ljudi mogu izaći tako da nisu zarobljeni u tim jedinicama.
Indonesian[id]
Dan Anda dapat menyusunnya menjadi lebih semacam perkemahan atau jaringan perkotaan atau Anda dapat memasangnya mengelilingi kereta barang dan membuat bentuk lingkaran ini yang memberikan daerah umum semi-pribadi ini agar orang-orang dapat keluar sehingga mereka tidak terperangkap di dalam unit-unit ini.
Italian[it]
E si possono organizzare questi moduli come elementi aggiuntivi per accampamenti e per creare una specie di reticolato cittadino oppure si possono circondare i furgoni, essenzialmente, e formare questi gusci circolari esterni, che permettono di trasformare quest'area in semi-privata affinché le persone vi possano davvero affluire, così da non sentirsi intrappolate in queste unità.
Japanese[ja]
いろいろな並べ方ができます 野営地風や 都会風の格子状 開拓時代の荷馬車のように 円陣を組むこともできます すると プライベートに近い 共有スペースが出来て 人々はユニットに引きこもらずに 自然と― 外に出たくなります
Korean[ko]
이 유닛들을 캠프 야영지 형태나 도시 방사형 모양으로 배열해도 되고, 동그란 꼬투리 모양으로 배열해도 됩니다. 이렇게 하면, 사람들이 공동으로 생활하는 가운데, 약간의 개인적 공간도 마련할 수 있고, 완전히 폐쇄된 구조가 아니기 때문에 안팎으로 드나들 수도 있습니다.
Dutch[nl]
Je kan ze opstellen voor een kamp of meer als op een stadsplan, of je kan ze in een cirkel opstellen, en er cirkelvormige groepjes van maken, waardoor je een semi-private gemeenschapsruimte krijgt waar mensen naar kunnen uitwaaien, zodat ze niet vastzitten in hun eenheid.
Polish[pl]
Moduły można ustawić jak obozowisko albo w układzie miasta, albo ułożyć je w koło, i utworzyć z nich okręgi, dające publiczno-prywatną przestrzeń wspólną dla osób, które lubią gdzieś wyjść, żeby nie tkwić w zamknięciu modułów.
Portuguese[pt]
Podem-se dispor estes abrigos como num acampamento ou com uma disposição mais de cidade, ou formar um círculo com os módulos e criar estes formatos circulares que possibilitam uma área comum semiprivada para as pessoas confraternizarem e não ficarem fechadas dentro destas unidades.
Romanian[ro]
Aceste unități se pot aranja ca în campamente, sub forma unei rețele, sau se pot dispune în cerc, formându-se aceste grupe circulare cu zone comune, semi-private în care să se adune oamenii, nefiind nevoie să stea în interiorul acestor unități.
Russian[ru]
Можно расставить модули в форме, имитирующей лагерь или даже город, или разместить их по кругу, чтобы создать отдельное пространство с общей зоной, чтобы люди не чувствовали себя запертыми внутри этих модулей.
Serbian[sr]
Možete ih rasporediti više kao u kampovima i više kao u rasporedu tipa gradske mreže, ili možete ih postaviti u krug i formirati kružne mahune od njih, stvarajući polu-privatnu zajedničku oblast gde ljudi mogu da izađu tako da nisu zarobljeni u tim jedinicama.
Turkish[tr]
Ve bunları kamp yerleri ve şehir sistemi düzeninden daha farklı planlayabilirsiniz ya da vagonları halka şekline getirip bu birimler içerisinde sıkışıp kalmamak için
Vietnamese[vi]
Và bạn có thể sắp xếp những thứ này như một dạng khu cắm trại tập thể và hơn nữa là kiểu phân bố như lưới điện thành phố, hoặc bạn có thể sắp xếp các toa xe thành vòng tròn, hay
Chinese[zh]
你可以随意摆放它们 例如像露营一样,或按照城市街区来规划摆放, 或者你可以先把一些售货手推车围成一个圈, 然后把这些房屋围到外面形成帐子, 这样一个半私密性的公共区域 会让住在里面的人们愿意出来走走 而不是一直呆在这些屋子里。