Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фуркети за коса, Мрежи за коса, Плитки на коса, Ролки за навиване на коса
Czech[cs]
Vlásničky, Síťky do vlasů, Copy (vlasové), Natáčky
Danish[da]
Hårnåle, Hårnet, Hårfletninger, Curlere
German[de]
Haarnadeln, Haarnetze, Haarzöpfe, Lockenwickler
Greek[el]
Φουρκέτες για τα μαλλιά, Λακ για τα μαλλιά, Μαλλιά σε πλεξούδες, Μπιγκουτί για τα μαλλιά
English[en]
Hair pins, Hairnets, Plaited hair, Hair curlers
Spanish[es]
Horquillas para el pelo, Redecillas para el cabello, Trenzas de pelo, Bigudíes
Estonian[et]
Juuksenõelad, Juuksevõrgud, Juuksepalmikud, Juukserullid
Finnish[fi]
Hiusneulat, Hiusverkot, Irtopalmikot, Hiusrullat
French[fr]
Épingles à cheveux, filets pour les cheveux, nattes de cheveux, bigoudis
Hungarian[hu]
Hajtűk, Hajhálók, Hajfonatok, Haj sütővas
Italian[it]
Spilli per capelli, Retine o reticelle per capelli, Capelli intrecciati, Bigodini
Lithuanian[lt]
Plaukų smeigtukai, Plaukų tinkliukai, Kasos (plaukų ---), Plaukų suktukai
Latvian[lv]
Matu saspraudes, Matu tīkliņi, Bizes, Matu rullīši
Maltese[mt]
Furfiċetti, Xbieki għax-xagħar, Malji, Ċilindri żgħar sħan għan-nukklar tax-xagħar
Dutch[nl]
Haarspelden, Haarnetjes, Haarvlechten, Krulspelden
Polish[pl]
Włosów (szpilki do -), Siatki na włosy, Warkocze z wlosow, Lokówki
Portuguese[pt]
Travessões para os cabelos, Redes para o cabelo, Madeixas de cabelos, Frisadores para o cabelo
Romanian[ro]
Ace de păr, Plase pentru par, Mese de par, Ondulatoare de păr
Slovak[sk]
Vlasové ihlice, Sieťky na vlasy, Vrkoce, Vlasové natáčky
Slovenian[sl]
Igle za lase, Mrežice za lase, Lasje spleteni v kite, Navijalke
Swedish[sv]
Hårnålar, Hårnät, Löshårflätor, Papiljotter