Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De i disse systemer indeholdte oplysninger om omkostningerne kan inddeles efter driftsomkostninger, kapitalomkostninger og regnskabsposter, såsom afskrivninger.
German[de]
Die in diesen Systemen enthaltenen Kosteninformationen lassen sich in Betriebskosten, Kapitalkosten und buchtechnische Einträge wie Abschreibungen unterteilen.
Greek[el]
Οι πληροφορίες κοστολόγησης που τηρούνται στα εν λόγω συστήματα είναι δυνατόν να διαιρεθούν σε λειτουργικό κόστος, κόστος κεφαλαίου και λογιστικές εγγραφές, όπως η απόσβεση.
English[en]
The costing information held by these systems may be divided between operating costs, capital costs and accounting entries such as depreciation.
Spanish[es]
La información sobre costes de estos sistema puede dividirse entre costes de explotación, costes de inversión y asientos contables como la amortización.
Finnish[fi]
Näiden järjestelmien kustannuslaskentainformaatio jaetaan käyttökustannuksiin, pääomakustannuksiin ja poistojen kaltaisiin kirjanpidon vienteihin.
French[fr]
Les informations concernant les coûts contenues dans ces systèmes peuvent être réparties entre les frais d'exploitation, les dépenses d'investissement et des écritures comptables telles que les amortissements.
Italian[it]
I costi registrati in questi sistemi possono essere distinti tra costi operativi, costi di capitale e voci contabili quali l'ammortamento.
Dutch[nl]
De informatie die deze systemen bevatten, kan worden gesplitst in exploitatiekosten, investeringen en boekhoudkundige posten, zoals afschrijvingen.
Portuguese[pt]
A informação sobre determinação dos custos detida por estes sistemas pode ser dividida entre custos de exploração, custos de capital e entradas contabilísticas tais como a depreciação.
Swedish[sv]
Den kostnadsinformation som finns i dessa system kan delas in i rörelse- och kapitalkostnader samt bokföringsposter såsom avskrivningar.