Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رئيسك يا وقح
Bulgarian[bg]
Шеф, задника ми!
Bosnian[bs]
Šefe, moje dupe!
Danish[da]
Chef min bare...!
Greek[el]
Σιγά το Αφεντικό!
English[en]
Boss, my ass!
Spanish[es]
¡ Jefe y una mierda!
Estonian[et]
Ah, et boss!
Basque[eu]
Nagusi, orain ikusiko duzu.
Persian[fa]
رئيس ، به کونم!
Finnish[fi]
Kissanpaskat!
French[fr]
Patron, mon cul!
Hebrew[he]
בוס בתחת שלי!
Croatian[hr]
Šefe malo sutra!
Hungarian[hu]
Főnök, a seggem!
Indonesian[id]
Boss, apanya!
Italian[it]
Capo un cazzo!
Macedonian[mk]
Каков шеф!
Norwegian[nb]
Sjef, hva?
Dutch[nl]
Baas, m'n reet.
Polish[pl]
Ty ośle!
Portuguese[pt]
Chefe, uma ova!
Romanian[ro]
Sef, pe dracu'!
Russian[ru]
И босса в задницу!
Slovak[sk]
Moj zadok je tvoj Boss.
Slovenian[sl]
Šef, pa ja!
Swedish[sv]
Boss - i helvete!
Thai[th]
ลูกพี่งั้นเหรอ!
Turkish[tr]
Patronmuş!