Besonderhede van voorbeeld: -4568561788845341746

Czech

Protože žádnej chlap, pokud nemá problémy s penězi, by neudělal něco takovýho.

Greek

Γιατί κανένας άντρας, αν δεν είχε οικονομικό πρόβλημα, δεν θα έκανε ποτέ κάτι σαν αυτό.

English

BECAUSE NO GUY, UNLESS HE HAD MONEY ISSUES, WOULD DO SOMETHING LIKE THAT.

Spanish

Porque ningún tío, a no ser que tenga un seguro que cobrar, haría algo como eso.

Croatian

Jer nijedan momak, osim ako nema problema s novcem, bi uradio nešto ovako.

Hungarian

Mert egy pasi, hacsak nincs nagyon leégve, nem csinálna ilyesmit.

Polish

Bo żaden facet, no chyba, że ma kłopoty finansowe, nie zrobiłby czegoś takiego.

Portuguese

Porque nenhum cara, a não ser que tenha problemas, faria algo assim.

Russian

Да потому что ни один парень, если только он не нищий, такого бы не сделал.

Serbian

Jer nijedan momak, osim ako nema problema s novcem, bi uradio nešto ovako.

Turkish

Çünkü para sıkıntısı yaşamayan hiç bir erkek böyle bir şey yapmaz.