Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Deshalb muss die Kommunikation zielorientiert sein und auf einer Rechtsgrundlage beruhen.
Greek[el]
Επομένως, η επικοινωνία πρέπει να είναι προσανατολισμένη προς τον στόχο της και να έχει νομική βάση.
English[en]
Therefore the communication must be target-oriented and should have a legal base.
Spanish[es]
En consecuencia, la comunicación debe estar orientada a los objetivos y tener un fundamento jurídico.
Finnish[fi]
Viestinnän on näin ollen oltava kohdennettua ja sillä on oltava oikeusperusta.
French[fr]
La communication doit par conséquent être ciblée et être dotée d'une base juridique.
Dutch[nl]
Daarom moet de communicatie doelgericht zijn en een rechtsgrondslag hebben.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a comunicação deve ser orientada para metas específicas e deve ter uma base jurídica.
Swedish[sv]
Kommunikationen måste därför vara målinriktad och bör ha en rättslig grund.