Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izmislio sam piće od ostataka cikle.
Czech[cs]
Vynalezl jsem nový energy drink vyrobený z řepných odtoků.
English[en]
I invented a new power drink made of beet run-off. Mmm. Mmm!
Spanish[es]
Invente una bebida energizante a base de remolachas escurridas.
Hebrew[he]
המצאתי משקה אנרגיה חדש שעשוי ממי השקיית סלקים.
Hungarian[hu]
Feltaláltam egy céklaléből készült energiaitalt.
Italian[it]
Ho inventato un nuovo energy drink a base di frullato di barbabietole.
Dutch[nl]
Ik heb een nieuwe energiedrank uitgevonden, gemaakt van biet-overblijfselen.
Polish[pl]
Wymyśliłem napój energetyczny na bazie buraków.
Portuguese[pt]
Inventei um novo energético feito de beterraba.