Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنهض وزارة الثقافة في كرواتيا بمهمة منع الاتجار بالممتلكات الثقافية، بتعاون وثيق مع وزارة الشؤون الدولية وسائر الدوائر والمؤسسات المعنية.
English[en]
In Croatia, it was the Ministry of Culture that undertook, in close cooperation with the Ministry of International Affairs and other relevant services and institutions, the prevention of trafficking in cultural goods.
Spanish[es]
En Croacia, la prevención del tráfico de bienes culturales estaba a cargo del Ministerio de Cultura, que actuaba en estrecha cooperación con el Ministerio de Asuntos Internacionales y otros servicios e instituciones competentes.
French[fr]
En Croatie, c’était le Ministère de la culture qui était chargé de la prévention du trafic de biens culturels, en étroite coopération avec le Ministre des affaires internationales et d’autres services et institutions compétents.
Russian[ru]
В Хорватии именно министерство культуры в тесном сотрудничестве с министерством иностранных дел и другими соответствующими учреждениями предпринимает меры по предупреждению незаконного оборота культурных ценностей.
Chinese[zh]
在克罗地亚,由文化部与国际事务部和其他相关部门与机构密切合作负责防止贩运文化财产工作。