Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er imidlertid godtgjort, at miljøet, i ordet videste betydning, spiller en afgørende rolle.
German[de]
Gleichwohl ist erwiesen, dass die Umwelt im weitesten Sinne eine ausschlaggebende Rolle spielt.
English[en]
It is recognised, however, that the environment, in the widest sense of the term, plays a leading role.
French[fr]
Cependant, il est avéré que l’environnement, au sens large du terme, joue un rôle prépondérant.
Italian[it]
Tuttavia, è comprovato che l’ambiente ha un ruolo preponderante.
Dutch[nl]
Vast staat echter dat de omgeving, in de brede zin van het woord, een doorslaggevende rol speelt.
Swedish[sv]
Det är emellertid erkänt att miljön, i dess vidaste bemärkelse, spelar en ledande roll.