Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتلك هي الملاكمة الآن.
Bulgarian[bg]
И боксът вече е това.
Bangla[bn]
আর বর্তমান সময়ে এটা বক্সিং ।
Czech[cs]
O tom je teď boxování.
Danish[da]
Det er det, boksning går ud på.
English[en]
And that is what boxing is now.
Spanish[es]
Y así es el boxeo actual.
Estonian[et]
Ja selline ongi tänapäeva poks.
Finnish[fi]
Sitä nyrkkeily on nyt.
Hebrew[he]
וככה נראה האיגרוף בימינו.
Icelandic[is]
Svona eru hnefaleikar.
Italian[it]
E la boxe è questo, adesso.
Japanese[ja]
これ が 今 の ボクシング さ
Georgian[ka]
რაკა თჱდლვეა ევნვქნთჲრ ბჲკჟ.
Lithuanian[lt]
Šiais laikais boksas toks.
Latvian[lv]
Un tas ir tas, kas boksēšanās ir tagad.
Macedonian[mk]
Така изгледа денешниот бокс.
Malay[ms]
Dan itu adalah maksud tinju sekarang.
Norwegian[nb]
Og dette er dagens boksing.
Dutch[nl]
Dat is het boksen van nu.
Polish[pl]
A to jest teraz wlasnie boks.
Portuguese[pt]
E o boxe é assim agora.
Romanian[ro]
Şi ăsta e boxul acum.
Russian[ru]
Всем нравится такой бокс.
Slovak[sk]
O tom je teraz boxovanie.
Slovenian[sl]
In ja, takšen je zdaj boks.
Serbian[sr]
Тако изгледа данашњи бокс.
Swedish[sv]
Och det är vad boxning är nu.
Thai[th]
นี่คือมวย ใน พ.ศ. นี้
Turkish[tr]
Boks artık bu hale geldi.
Vietnamese[vi]
Và đấm bốc bây giờ là thế.
Chinese[zh]
艾索洛 不是 鋼鐵 , 這才 是 拳擊