Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Denne kontrol viste, at det faktiske udbytte havde vžret vžsentligt lavere end den anvendte standardsats.
German[de]
Dabei stellte sich heraus, dass der tats chliche Ausbeutesatz erheblich unter dem verwendeten Standardsatz lag.
Greek[el]
Με τους ελέγχους αυτούς αποκαλύφθηκε ότι ο πραγματικός συντελεστής απόδοσης ήταν αισθητά χαμηλότερος από τον χρησιμοποιούμενο κατ ’ αποκοπή συντελεστή.
English[en]
These checks revealed that the real rate of yield had been significantly lower than the standard rate used.
Finnish[fi]
Tarkastukset osoittivat todellisen tuotoksen huomattavasti sovellettua kiinte m r ist tuotosta alhaisemmaksi.
French[fr]
Ces contr les ont r v l que le taux de rendement r el tait sensiblement inf rieur au taux forfaitaire utilis .
Italian[it]
Da tali controlli risultato che il tasso di resa reale era inferiore in misura significativa al tasso standard utilizzato.
Dutch[nl]
Bij die controles bleek de werkelijke opbrengst veel lager te zijn dan de gebruikte standaardopbrengst.
Portuguese[pt]
Esses controlos revelaram que a taxa real de rendimento era significativamente inferior taxa forfet ria utilizada.
Swedish[sv]
Vid dessa kontroller uppdagades att den faktiska avkastningsgraden hade varit betydligt l gre n de standardgrad som anv nts.