Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
50 مليون من الشيخ محمد المجهول
Bulgarian[bg]
Петдесет милиона евро от Шейх Мохамед thingammy.
Czech[cs]
Padesát miliónů od šejka Muhammeda.
German[de]
50 Millionen von Scheich Muhammed Dingsda.
Greek[el]
50 εκ. από τον σεϊχη Μωχάμεντ... κάτι.
English[en]
Fifty million from Sheikh Muhammed thingammy.
Spanish[es]
Cincuenta millones del jeque Muhammed no sé qué.
Estonian[et]
50 miljonit ðeik Muhammed mingiselt.
Persian[fa]
پنجاه ميليون از طرف اون يارو شيخ محمد.
French[fr]
Cinquante millions du Sheikh Muhammed trucmuche.
Hebrew[he]
50 מליון משיח'מוחמד טינגאמי.
Croatian[hr]
50 milijuna od šeika Muhammeda... thingammy.
Hungarian[hu]
Hallottunk az 50 millióról, ami Muhammad sejk izéjéhez kell.
Indonesian[id]
50 juta dari Syekh Muhammed.
Icelandic[is]
50 milljķnir... frá dķtaríi Muhammeds fursta.
Dutch[nl]
50 miljoen van Sjeik Mohammed nog wat.
Polish[pl]
50 milionów od szejka Mohammeda coś tam.
Portuguese[pt]
50 milhões do Xeque Muhammed qualquer coisa.
Romanian[ro]
50 de milioane din partea seicului Muhammed cutare.
Russian[ru]
Пятьдесят миллионов... От шейха Мухаммеда, уже поступили.
Slovak[sk]
50 miliónov od šejka Muhammeda bla bla.
Serbian[sr]
50 miliona od Šeika Muhameda kako se zvaše.
Turkish[tr]
Şeyh Muhammed Thingammy'den 50 milyon.