Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A device for cutting off wrapping strings or bands (4) on wrapped articles, such as bales of pulp (1), comprises a cutting-edge holder (15) which, from a first inoperative position located outside the boundary surfaces of the wrapped article (1), can be projected along a path of movement towards the article to a second position in which the cutting edge is located at least in the same plane as one of the boundary surfaces of the article.
French[fr]
Un dispositif, permettant de couper et retirer des bandes d'emballage (14) d'articles emballés tels que des balles de cellulose (1), comprend un porte-lame (15) pouvant, depuis une première position de repos située à distance des surfaces délimitant un article emballé (1), décrire une trajectoire le rapprochant de cet article, dans une deuxième position où la lame de coupe est située au moins dans le même plan que l'une des surfaces délimitant l'article.